Awaab Ishak: Rochdale 아파트의 곰팡이로 소년 사망, 검시관 판결

Aug 17, 2023

한 유아가 집에서 곰팡이에 노출되어 호흡기 질환으로 사망했다고 검시관이 결론을 내렸습니다.

Awaab Ishak의 아버지는 Rochdale Boroughwide Housing(RBH)에 문제를 반복적으로 제기했지만 아무런 조치도 취하지 않았습니다.

검시관 조앤 키어슬리(Joanne Kearsley)는 RBH가 "사전적"이지 않다고 말하며 "2020년 영국에서 어떻게 두 살짜리 아이가 곰팡이에 노출되어 사망합니까?"라고 질문했습니다.

Awaab의 가족은 RBH가 "인종차별주의를 중단"하고 영국으로 이주하는 사람들에게 공정한 대우를 제공해야 한다고 말했습니다.

성명서에서 그들은 2020년 12월 아와브가 사망했을 때 그들의 삶은 "영원히 바뀌었다"며 "RBH의 손에 완전히 무가치하다는 느낌을 갖게 됐다"고 말했다.

"우리는 얼마나 많은 의료 전문가들 앞에서 울었고 RBH 직원들에게 간청하며 우리 자신과 Awaab이 살고 있는 상황에 대한 우려를 표명했습니다."라고 그들은 말했습니다.

"우리는 최대한 큰 소리로 외쳤지만, 그 모든 노력에도 불구하고 매일 밤 같은 문제가 다시 발생했습니다."

그들은 또한 RBH에 이주민, 난민, 망명 신청자에게 "불공정한 대우 제공을 중단"할 것을 촉구했습니다.

그들은 "우리가 이 나라 출신이 아니고 영국의 시스템이 어떻게 작동하는지 잘 모르기 때문에 우리가 이런 식으로 대우받았다는 것은 전혀 의심할 여지가 없다"고 말했습니다.

RBH의 CEO인 Gareth Swarbrick은 그의 조직이 계속해서 "어려운 교훈을 배울 것"이라고 대답했습니다.

그는 이 사업이 항상 "로치데일의 다양한 커뮤니티"를 지원할 것이라고 말했습니다.

Rochdale 검시관 법원은 Awaab의 아버지 Faisal Abdullah가 2016년 수단에서 영국으로 이주했으며 1년 후 그의 아내 Aisha Amin과 합류했습니다. 이 압둘라가 2017년 1베드룸 아파트에서 곰팡이가 발생했다고 RBH에 신고하고 그림을 그리라는 지시를 받았다고 들었습니다. 그 위에.

다음 해에 Awaab은 31주 만에 조산아로 태어났지만, 어떤 의료 전문가도 그의 발달에 대해 걱정하지 않았습니다.

2020년 6월 압둘라 씨는 변호사에게 지시하고 반복되는 곰팡이 문제에 대한 청구를 시작했지만 정책에 따르면 합의에 도달할 때까지 수리가 수행되지 않습니다.

법원은 Awaab이 그해 12월 19일 숨가쁨으로 인해 Rochdale 긴급 치료 센터로 이송된 후 퇴원하기 전에 Royal Oldham 병원으로 이송되었다고 판결했습니다.

다음날 그의 상태가 악화되었고 그의 부모는 지역 아동 간호팀으로부터 그를 긴급 치료 센터로 데려가라는 조언을 받았습니다.

이후 A씨는 병원으로 이송되던 중 호흡정지와 심정지가 발생해 병원 도착 후 사망했다.

맨체스터 노스의 수석 검시관은 서술적인 결론을 내리며 1베드룸 아파트의 환기가 효과적이지 않다고 말했습니다.

"이것은 금형 개발에 직접적인 기여 요인이었습니다"라고 Kearsley 씨는 말했습니다.

"RBH는 이를 인정했으며 실제로 존재하는 곰팡이를 처리하기 위해 보다 적극적인 대응이 취해졌어야 했다고 생각합니다."

그녀는 압둘라 씨가 "어느 정도 영어로 대화할 수 있는 이해력과 능력"이 있었지만 그의 아내는 "거의" 능력이 없었다고 덧붙였습니다. 이는 "전문가들이 가족과 토론에 참여할 수 있는 능력과 가족이 걱정이나 우려 사항을 설명하고 조언을 이해하도록 해야 합니다."

조사 결과, Awaab은 평생 동안 지속적으로 감기와 호흡기 문제를 겪었다고 합니다.

2020년 9월, 지역사회 조산사는 곰팡이에 대한 우려와 그의 건강에 미칠 잠재적 영향을 강조하는 아동 서비스에 대한 특별 상황 양식을 작성했습니다.

그러나 Kearsley 씨는 문서가 GP나 보건 방문자와 공유되지 않았으며 아동 서비스에서 문서를 받았다거나 "어떤 조치도 취했다"는 증거가 없다고 말했습니다.

곰팡이는 건물에 습기가 너무 많아 발생하며 포자를 방출하여 건강에 다양한 영향을 미칠 수 있습니다.

영유아, 노인, 알레르기나 천식이 있는 사람 등 일부 사람들은 특히 이에 민감합니다.